***, Premii și premiați, „Tomis”, Constanța, 1999
*
Academia de Științe, Literatură și Arte împreună cu Universitatea din Oradea, cu sprijinul câtorva prestigioase asociații și fundații, au organizat la Cercul Militar, în perioada 2-5 septembrie 1999, a II a ediție a Festivalului Internațional de Poezie și ediția a VII a Salonului Internațional de Carte, manifestări culturale onorate de prezența a peste 110 invitați din 15 țări, între care acad. prof. Georges Thines, vicepreședinte al Academiei Belgiene, Adam Puslojic (Serbia), Miron Kiropol (Franța), Ion Miloș (Suedia), Kazem Shahryari (Iran), acad. Gabriel Țepelea, Dan Cristea, Nicolae Prelipceanu, Marius Tupan, Aurel Rău, Cassian Maria Spiridon, Lucian Vasiliu (România) etc.
Colocviul Poezie și libertate - o religie pentru mileniul trei, prin comunicările scriitorilor Constantin Abăluță, Valeriu Stancu, Mircea Popa, I. Miloș, A. Puslojic a captivat atenția unui auditoriu select și receptiv. Programul a inclus un amplu miting poetic (...) numeroase lansări de carte, între care și monumentalul Dicționar al poeziei române în limba franceză.
*
Premiile Festivalului au onorat personalități precum Jean Jacques Celly, Alexandru Lungu sau Angela Marinescu. Salonul de carte a obținut distincții pentru poezie (Denisa Comănescu, Urma de foc, Editura Axa, Botoșani, 1999; Jacques Izoard, Le Bleu et les Poussieres, La Diffence, Paris; Adrian Alui Gheorghe, Complicitate, Libra, București, 1999; Miron Blaga, Cântece de revoltă și moarte, Anotimp, Oradea, 1999), proză (Marius Tupan, Rătăcirea Domnului, Fundația Luceafărul, București, 1999), critică (M. Popa, Reîntoarcerea la Ithaca, Globus, București, 1999), eseu (Aurel Chiriac, Pictura bisericilor de lemn românești în secolul al XVIII le a și al XIX lea, Muzeul Țării Crișurilor, Oradea, 1999) și traducere (Jose Luis Reina Palazon pentru traducerea în spaniolă a cărții lui J. W. Goethe, La vida es Buena, Visor, Madrid, 1999; V. Stancu pentru traducerea în franceză a poeziilor din volumul colecției „Poesis” al Festivalului Internațional de Poezie ediția a II a; Radu Țuculescu pentru traducerea din germană a volumului America nu există, Cogito, 1989 și Der Dichter Lacht, autor Tadeus Pfeifer, Biblioteca Revistei „Familia”, 1999), ca și câteva premii speciale. Printre cei distinși cu elegante „pentru multe editoriale deosebite” s-a aflat și revista „Tomis”, recompensată pentru „consecvența și coerența programului său cultural”.
Din partea revistei „Tomis” au participat scriitorii Sorin Roșca și Marian Moise.
