Război şi pace: Shelley

Se afișează postările cu eticheta Shelley. Afișați toate postările

sâmbătă, 4 noiembrie 2017

Istoria localității englezești Bisham de pe fluviul Tamisa (JEROME 1889)

< (...) Pe malul drept, exact la o jumătate de milă* depărtare de podul Marlow, treci pe lîngă măreața și vechea abație Bisham**, ale cărei ziduri de piatră au răsunat de chiotele cavalerilor templieri și care, cîndva, a fost reședința Annei de Cleves***, apoi a reginei Elisabeta****. La Bisham Abbey se găsesc nenumărate amintiri melodramatice. Printre altele, un dormitor tapisat și o cameră secretă, ascunsă în dosul unor pereți masivi. Spiritul lady-ei Hoby*****, care și-a omorît bàiatul în bătaie, mai rătăcește pe acolo noaptea, încercînd să-și spele mîinile fantomatice într-un lighean fantomatic. Acolo odihnește Warwick******, făcătorul de regi, căruia nu-i mai pasă acum de lucruri atît de mărunte cum sînt regii și regatele pămîntului; sau Salisbury care a făcut treabă frumoasă la Poitiers*******. Cu puțin înainte de a ajunge la abație, pe malul drept, este biserica de la Bisham; iar dacă existe morminte vrednice de vizitat, sînt mormintele și monumentele de la Bisham. În timp ce se plimba cu barca pe sub fagii de la Bisham, Shelley care pe vremea aceea locuia la Marlow (acum îi puteți vedea casa în West Street), și-a compus "Revolta Islamului"********. (...) >

Sursa
J. K. Jerome, Trei într-o barcă, trad. L. Levițchi, ed. Tineretului, București, 1966, pp. 215-216.

Note M. T.
* 1 milă terestră anglo-saxonă = 1609 metri. (dexonline.ro)
** Inițial, în jurul anului 1260, la Bisham, în comitatul Berkshire, a fost construită o casă comunitară pentru cavalerii călugări catolici templieri. După desființarea ordinului acestora în 1307, clădirea a fost preluată de regalitatea engleză. Mănăstirea a fost construită în 1337 de William de Montagu, primul conte de Salisbury, care a fost înmormântat aici în 1344. Abația a fost desființată în 1538, în timpul Reformei protestante. (eng.wikipedia.org)
*** Anne de Cleves (1515-1557) = Prințesă a dinastiei din principatul Cleves din nordul Germaniei. A patra soție a regelui englez Henric VIII în ianuarie-iulie 1540. La divorț a primit reședința Bisham și a rămas în Anglia până la moarte. (englishhistory.net)
**** Elisabeta Tudor (1533-1603) = Fiica regelui englez Henric VIII (1509-1547) și a Annei Boleyn. Regină a Angliei și Irlandei ca Elisabeta I (1558-1603). (www.historia.ro)
***** Elisabeta Cooke (1528-1609) = Prima căsătorie cu diplomatul Thomas Hoby în 1558-1566. Cumnatul ei,
diplomatul Philip Hoby, a primit în schimb Bisham de la Anna de Cleves și pentru că nu avut urmași a lăsat clădirea fratelui său. (www.britannia.com)
****** Richard Neville (1428 -1471) = Fiul celui de-al cincilea conte de Salisbury. Al 16 lea conte de Warwick. A detronat doi regi în timpul Războiului celor două Roze (1455-1485), război civil între casele York și Lancaster. (www.britannoca.com)
******* William de Montagu (1328-1397) = Al doilea conte de Salisbury (1344-1397). S-a distins în marea victorie de la Poitiers (Franța) din 1356,din timpul Războiului de 100 de ani. (eng.wikipedia.org)
******** Percy Shelley (1792-1822) = Unul din cei mai importanți poeți ai romantismului englez. "Revolta Islamului" a fost scrisă în 1818. (poets.org)

joi, 11 mai 2017

Repere cronologice ale clasicilor SF (HOBANA 1975)

secolul II - LUCIAN din Samosata (Turcia) - Istoria adevărată
1656 CYRANO DE BERGERAC (Franța/1619-1655) - Lumea de dincolo sau statele și imperiile din lună
1662 C. DE BERGERAC - Istoria comică a statelor și imperiilor din soare
1721 anonim - Cucerirea polului și enigma lumii subterane
1726 JONATHAN SWIFT (Irlanda/1667-1745) - Călătoriile lui Gulliver
1771 LOUIS MERCIER (Franța/1740-1814) - Anul 2440
1818 MARY SHELLEY (Anglia/1797-1851) - Frankestein sau Prometheus modern
1835 EDGAR ALLAN POE (SUA/1809-1849) - Hans Pfaall
1838 ALPHONSE DE LAMARTINE (Franța/1790-1869) - Căderea unui înger (poem)
1839 E. A. POE - Omul făcut bucăți
1839 E. A. POE - Convorbire între Eiros și Charmion
1844 E. A. POE - Știri senzaționale prin express, via Norfolk!
1844 E. A. POE - Poveste din Munții Colțuroși
1845 E. A. POE - A o mie și doua poveste a Șeherezadei
1845 E. A. POE - Câteva vorbe cu o mumie
1848 E. A. POE - Eureka
1849 E. A. POE - Mellonta Tauta
1854 CHARLES DEFONTENAY (Franța/1819- ) - Star: Psi Cassiopeia
1859 EMILE ERCKMANN (Franța/1822-1899) & ALEXANDRE CHATRIAN (Franța/1826-1890) - Luneta lui Hans Schnaps
1860 E. ERCKMANN & A. CHATRIAN - Poveștiri fantastice
1863 JULES VERNE (Franța/1828-1905) - Cinci săptămâni în balon
1864 J. VERNE - Călătorie spre centrul Pământului
1869 E. ERCKMANN & A. CHATRIAN - Evreul polonez
1869-1870 J. VERNE - Douăzeci de mii de leghe sub mări
1872 CAMILLE FLAMMARION (Franța/1842-1925) - Povestirile infinitului
1872 J. VERNE - Doctorul Ox
1874-1875 J. VERNE - Insula misterioasă
1877 VICTOR HUGO (Franța/) - Orașul dispărut (poem)
1877 J. VERNE - Hector Servadac
1878 KURD LASSWITZ (Germania/1848-1910) - Imagini din viitor
1886 K. LASSWITZ - Fabricantul de vise
1887 JOSEPH HENRI ROSNY (Belgia/1856-1940) - Xipehuzii
1889 HENRY DE GRAFFIGNY (Franța/1863-1934) & GEORGES LE FAURE (Franța/1856-1953) - Aventurile extraordinare ale unui savant rus
1889 GUY DE MAUPASSANT (Franța/1850-1893) - Omul din Marte
1889 J. VERNE - Ziua unui ziarist american în 2889
1890 LOUIS BOUSSENARD (Franța/1847-1910) - Zece mii de ani într-un bloc de gheață
1891 ARTHUR CONAN DOYLE (Scoția/1859-1930) - Descoperirea lui Raffles Haw
1892 A. C. DOYLE - Fiaso de la Los Amigos
1893 HERBERT GEORGE WELLS (Anglia/1866-1946) - Omul în anul un milion
1893 C. FLAMMARION - Sfârșitul lumii
1895 H. G. WELLS - Mașina timpului
1895 J. H. ROSNY - O altă lume
1896 H. G. WELLS - Insula doctorului Moreau
1897 H. G. WELLS - Oul de cristal
1897 K. LASSWITZ - Pe două planete
1898 H. G. WELLS - Războiul lumilor
1900 K. LASSWITZ - Oglinda creierului
1901 H. G. WELLS - Primii oameni în Lună
1902 K. LASSWITZ - Cum l-a răpit diavolul pe profesor
1902 K. LASSWITZ - Școala de la distanță
1906 H. G. WELLS - În vremea cometei
1908 KAREL CAPEK (Cehia/1890-1938) - Sistemul
1908 MAURICE RENARD (Franța/1875-1938) - Doctorul Lerne
1908 JEAN DE LA HIRE (Franța/1878-1956) - Omul care poate trăi în apă
1910 GASTON DE WAILLY (Franța/1857-1943) - Asasisnul globului
1910 J. VERNE - Eternul Adam
1910 J. H. ROSNY - Moartea Pământului
1910 K. CAPEK - Creatura naturans
1910 M. RENARD - Pericolul albastru
1911 A. C. DOYLE - Motorul Brown-Pericord
1912 A. C. DOYLE - Lumea pierdută
1913 J. H. ROSNY - Forța misterioasă
1913 A. C. DOYLE - Centura toxică
1913 A. C. DOYLE - Oroarea înălțimilor
1913 M. RENARD - Domnul d Outremort (volum)
1914 A. C. DOYLE - Pericol!
1916 K. CAPEK - Adâncimi strălucitoare
1917 H. G. WELLS - Sufletul unui episcop
1918 K. CAPEK - Grădina lui Krakonos
1920 K. CAPEK - R. U. R.
1920 M. RENARD - Mâinile lui Orlac
1921 M. RENARD - Omul trucat
1922 J. H. ROSNY - Uimitoarea călătorie a lui Hareton Ironcastle
1922 K. CAPEK - Fabrica de absolut
1922 K. CAPEK - Krakatit
1923 H. G. WELLS - Oameni ca zeii
1924 RALPH MILNE FARLEY (SUA/1887-1963) - Omul-radio
1925 JEAN RAY (Belgia/1887-1964) - Straniile cercetări ale doctorului Paukenschlager
1925 ALEKSANDR BELEAEV (URSS/1884-1942) - Capul profesorului Dowell
1925 J. H. ROSNY - Navigatorii infinitului
1926-2006 HUGO GERNSBACK (Luxemburg/1884-1967) - „Amazing stories” / SUA
1926 A. C. DOYLE - Țara ceții
1926 A. BELEAEV - Stăpânul lumii
1926 A. BELEAEV - Nici viață, nici moarte
1926 A. BELEAEV - Oaspetele din bibliotecă
1927 A. BELEAEV - În abis
1928 A. C. DOYLE - Când a răcnit Pământul
1928 M. RENARD - Un om la microbi
1928 A. BELEAEV - Omul-amfibie
1928 A. BELEAEV - Lupta în eter
1929 A. C. DOYLE - Mașina de dezintegrare
1929 A. C. DOYLE - Fosa Maracot
1929 J. RAY - Psaltirea din Mainz
1929 A. BELEAEV - Traficantul de aer
1929 A. BELEAEV - Amba
1929 A. BELEAEV - Instinctul străbunilor
1929-1955 H. GERNSBACK - „Science wonder stories” / SUA
1930 A. BELEAEV - Hoiti-Toiti
1930 A. BELEAEV - Lumea nepieritoare
1931 J. RAY - Strada întunecoasă
1932 ALDOUS HUXLEY (Anglia/1894-1963) - Minunata lume nouă
1934 STANLEY WINBAUM (SUA/1902-1935) - Odiseea marțiană
1935 S. WEINBAUM - Zbor pe Titan
1935 S. WEINBAUM - Planeta parasit
1935 S. WEINBAUM - Mâncătorii de lotuși
1935 S. WEINBAUM - Luna nebună
1935 S. WEINBAUM - Adaptarea finală
1935 S. WEINBAUM - Specatacolele lui Pygmalion
1935 S. WEINBAUM - Lumile lui Dacă
1935 S. WEINBAUM - Idealul
1936 S. WEINBAUM - Punctul de vedere
1936 S. WEINBAUM - Insula Proteus
1936 K. CAPEK - Război cu salamandrele
1936 A. BELEAEV - Covorul zburător
1938 A. BELEAEV - Lumina invizibilă
1939 J. H. ROSNY - În lumea varianților
1939 S. WEINBAUM - Flacăra neagră
1947 J. RAY - Domnul Wohlmut și Franz Benschneider
1947 J. RAY - Adevărul despre unchiul Thimoteus

SURSA
Ion Hobana (ed.), Odiseea marțiană. Maeștrii anticipației clasice*, ed. Minerva / col. Biblioteca pentru toți nr. 863, București, 1975.

NOTA M. T.
* (https://ro.wikipedia.org/wiki/Odiseea_mar%C8%9Bian%C4%83)

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Lucianus.jpg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Savinien_Cyrano_de_Bergerac.jpg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Jonathan_Swift_by_Charles_Jervas_detail.jpg/213px-Jonathan_Swift_by_Charles_Jervas_detail.jpg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Louis-SebastienMercier.jpg/170px-Louis-SebastienMercier.jpg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/MaryShelley.jpg/171px-MaryShelley.jpg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Edgar_Allan_Poe_1848.png/200px-Edgar_Allan_Poe_1848.png

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Alphonse-Marie-Louis_de_Prat_de_Lamartine.jpg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Erckmann-Chatrian02.jpg/183px-Erckmann-Chatrian02.jpg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/F%C3%A9lix_Nadar_1820-1910_portraits_Jules_Verne.jpg/172px-F%C3%A9lix_Nadar_1820-1910_portraits_Jules_Verne.jpg